2026-11-18 · 新浪财经要闻 · 中文来源

英国10月通胀率3.6%创一年最高,车用燃料成本同比飙升33.2%

可以写进 IB、A-Level、AP、IGCSE 经济学论文的真实新闻案例:成本推动型通胀、供给冲击、供求与价格

发生了什么

英国10月通胀年率升至3.6%,为一年来最高,统计局称主要推动因素是车用燃料成本上涨。

经济学角度

燃料是运输和生产的投入品,其价格上涨会推高企业成本,企业将部分成本转嫁给消费者,使整体物价水平上升,形成成本推动型通胀;在总供给曲线上表现为供给左移、物价上升。学生可画出供给曲线左移导致均衡价格上升的图。

可以引用的数据

  • 通胀年率3.6%
  • 车用燃料成本同比飙升33.2%

评估角度

成本推动型通胀并非由需求过热引起,紧缩货币政策抑制需求的效果有限,还可能同时压低产出;此外通胀上升也可能部分来自其他分项,燃料只是最大贡献因素。

练习题

结合材料,说明燃料成本上涨如何导致英国通胀率上升,并评估货币政策应对此类通胀的局限性。

阅读原文 ↗ · 在图表实验室里画出这张图

对应考纲

  • 成本推动型通胀:工资、能源或原材料等生产成本上升,企业提价,导致物价上涨。
  • 供给冲击:能源、粮食、供应链等突发变化使供给骤减或骤增,影响价格和产出。
  • 供求与价格:某个市场的需求或供给变化,如何改变均衡价格和数量。

English version

What happened

UK annual inflation rose to 3.6% in October, the highest in a year, with the statistics office saying higher motoring fuel costs were the biggest driver.

The economics

Fuel is an input for transport and production, so when its price rises firms' costs increase and part of that is passed on to consumers, lifting the general price level: cost-push inflation, shown as a leftward shift of aggregate supply raising the price level. Students can draw the supply curve shifting left and the equilibrium price rising.

Figures to quote

  • annual inflation 3.6%
  • motoring fuel costs up 33.2% year on year

Evaluation

Cost-push inflation is not caused by excess demand, so tighter monetary policy may dampen output while doing little to lower prices; and fuel is only the largest contributor, so other components may also be pushing inflation up.

Practice question

Using the article, explain how higher fuel costs raised UK inflation and evaluate the limits of monetary policy in responding to this type of inflation.

更多「成本推动型通胀」案例

经济学案例库里的全部案例

案例由 AI 根据新闻标题和导语撰写,只使用原文中的事实;引用的数据都出自原文。引用前请阅读原文核实。